Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:registrierform [2022/10/22 09:11] – onyxadmin
+++ en:registrierform [2024/03/14 14:54] (current) – onyxadmin
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Panel Surface Registration 3D ======
-====== Registration Form ======
 ----
@@ Line 10: / Line 9: @@
    * [[tadmatch_3d|TADmatch]]
    * [[inspect_3d|Inspect 3D]]
-   * [Articulate 3D]
+   * [[articulate_3d|Articulate 3D]]
 When the form is opened, the two objects or object groups to be registered must be selected in an object list window.
@@ Line 65: / Line 64: @@
   * The 3D object to be registered can be moved manually relative to the target object via 3D Navigator in the right preview window.
 \\
-==== Abstandsmessung ====
+==== Distance measurement ====
 {{:ui_fusion_dm.png?761&direct}}
-Bei Aktivierung der Icon-Taste [Distanzmessung] wird der Vertex-zu-Vertex Abstand zwischen den beiden Oberflächen berechnet. Liegt dieser unterhalb 0,5mm, dann werden die betreffenden Oberflächenbereiche im rechten Panel grün eingefärbt. Der Abstandswert 0,5mm kan über einen INI-Eintrag angepasst werden.\\
+When the [Distance Measurement] icon button is activated, the vertex-to-vertex distance between the two surfaces is calculated. If this is below 0.5mm, then the related surface areas are colored green in the right panel. The distance value 0.5mm can be adjusted via an INI entry.\\
-Gleichzeitig kann mit Mausklick an jedem Oberflächenpunkt der konkrete Distanzwert zur anzeige gebracht werden.\\
+At the same time the local distance value can be displayed with a mouse click at each surface point.\\
-//Hinweis//: Die Berechnung der Flächenabstände und damit der Einfärbung kann je nach Grafik-Performance einige Sekunden dauern. Die punktuelle Abfrage von Distanzwerten bleibt davon unbeeinflusst.\\
+//Note//: The calculation of the surface distances and thus the coloring can take some seconds depending on the graphics performance. The local detection of distance values remains unaffected by this.\
 \\