Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- setup_instructions [2023/03/17 07:54] – onyxadmin
+++ setup_instructions [2024/03/22 07:13] (aktuell) – onyxadmin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-======Installationshinweise======
+======Installationsanleitung======
 {{:0545_onyx_setup_menu.png?nolink56 |Server-Installation}}
 ----
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
   - [[setup_instructions#teil_iinstallation_des_datenbankservers|Installation des Datenbankservers]]
-  - [[setup_instructions#teil_2installation_der_netzwerk-arbeitsplaetze|Installation eines oder mehrerer Arbeitsplätze im Netzwerk des Datenbankservers]]
+  - [[setup_instructions#teil_iiinstallation_der_netzwerk-arbeitsplaetze|Installation eines oder mehrerer Arbeitsplätze im Netzwerk des Datenbankservers]]
-Für beide Teile werden Administrator-Rechte auf den für die Installation benutzten Rechnern benötigt. Stellen Sie weiterhin sicher, dass die Rechner die Systemvoraussetzungen für die zu installierende Programmversion OnyxCeph³™ erfüllen und über eine unterstützte Windows™-Version verfügen.\\
+Für beide Teile werden Administrator-Rechte auf den für die Installation benutzten Rechnern benötigt. Stellen Sie weiterhin sicher, dass die Rechner die [[systemrequirements|Systemvoraussetzungen]] für die zu installierende [[programversions|Programmversion]] OnyxCeph³™ erfüllen und über eine unterstützte Windows™-Version verfügen.\\
 ----
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 ++++
 ----
+<pagebreak>
 =====Teil I:   Installation des Datenbankservers=====
@@ Zeile 33: / Zeile 34: @@
 Nachdem das Setup-Programm alle erforderlichen Dateien in den Zielordner kopiert hat und der Datenbankserver gestartet wurde, ist die serverseitige Installation beendet und Sie können mit der Installation der Arbeitsplätze im Netzwerk fortfahren.\\
+<pagebreak>
 ----
 ++++Optionale Einstellungen|
-Die auf den nächsten beiden Seiten beschriebenen Schritte sind nicht zwingend erforderlich, bevor Sie mit der Installation der Arbeitsplätze fortfahren, können aber nützlich sein, um den Server gemäß Ihrer Anforderungen zu konfigurieren.\\
+Die hier beschriebenen Schritte sind nicht zwingend erforderlich, bevor Sie mit der Installation der Arbeitsplätze fortfahren, können aber nützlich sein, um den Server gemäß Ihrer Anforderungen zu konfigurieren.\\
 Nachdem die Server-Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, finden Sie eine neue Programmgruppe Onyx3Server im Window™ Startmenü sowie eine Desktop-Verknüpfung Onyx3Config:
@@ Zeile 43: / Zeile 45: @@
 Es wird empfohlen, OnyxDBServer.exe im Normalbetrieb als Service laufen zu lassen. Um server-bezogene Einstellung wie Systemsprache oder Backup-Konfiguration ändern oder warten zu können, müssen Sie OnyxDBServer.exe jedoch als Programm starten.\\
 Läuft OnyDBServer.exe als Programm, finden Sie ein zugehöriges Icon im Systemtray der Windows™ Taskleiste, über dessen Kontextmenü sich das Programmfenster öffnen lässt.\\
-Das OnyxDBServer Programmfenster erlaubt den Zugriff auf verschiedene Servereinstellungen, die angepasst werden können, um die Anwendung zu individualisieren. Aus Stabilitätsgründen wird jedoch empfohlen, ohne Rücksprache nur Änderungen der tem-/Serversprache auf Register |Einstellungen| und der Backupeinstellungen auf Register |Backup| vorzunehmen.\\
+Das OnyxDBServer Programmfenster erlaubt den Zugriff auf verschiedene Servereinstellungen, die angepasst werden können, um die Anwendung zu individualisieren. Aus Stabilitätsgründen wird jedoch empfohlen, ohne Rücksprache nur Änderungen der System-/Serversprache auf Register |Einstellungen| und der Backupeinstellungen auf Register |Backup| vorzunehmen.\\
 \\
 {{   :taskbar.png?nolink   }}\\
@@ Zeile 53: / Zeile 55: @@
 ++++
 ----
-=====Teil 2: Installation der Netzwerk-Arbeitsplätze=====
+<pagebreak>
+=====Teil II: Installation der Netzwerk-Arbeitsplätze=====
 Teil II des Installationsvorgangs ist die Einrichtung aller lokalen OnyxCeph³™ Arbeitsplätze im Netzwerk. Handelt es sich um eine Einzelplatzinstallation, werden Server und Arbeitsplatz auf demselben Rechner eingerichtet.\\
@@ Zeile 90: / Zeile 93: @@
 |{{:hxplain.png?20}}|[[hx_serversetup|Animation Server-Installation]] |
 |{{:hxplain.png?20}}|[[hx_clientsetup|Animation Arbeitsplatz-Installation]] |
+|{{:hxplain.png?20}}|[[ui_license_activation|Animation Lizenzierung]] |